Une erreur de traduction propage la rumeur Mitroglou à Bordeaux

© Iconsport

Hier sur plusieurs médias français et anglais, nous pouvions lire que l'attaquant de Fulham, Konstantinos Mitroglou était en contact avec Bordeaux. Finalement il n'en est rien !

En effet, l'article original qui a été écrit sur le site turc d'Eurosport (que vous pouvez lire ici) ne mentionne pas de contacts entre les Girondins de Bordeaux et Fulham au sujet de son attaquant grec.  C'est avec le club de Trabzonspor que Mitroglou est en contact. Le surnom de ce club étant Bordo-Mavili, l'erreur est commise et la rumeur de Mitroglou à Bordeaux se propage un instant.

Finalement, il n'en est rien, grâce à vous internautes cette méprise est corrigée. Bordeaux n'a pas contacté ce joueur qui est financièrement inaccessible aux Girondins. Nous allons devoir patienter à nouveau pour connaitre le nom du renfort offensif souhaité par W.Sagnol.